HOW GREAT THOU ART

(BESARLAH ALLAHKU)

Text: Carl Boberg

Music: Swedish folk melody

Teks untuk lagu ini ditulis oleh Carl Boberg, seorang pendeta dari Swedia, pada tahun 1886. Pada waktu mengunjungi sebuah perkampungan yang sangat indah, Boberg terperangkap dalam hujan angin yang begitu besar. Namun setelah hujan itu berhenti dia menyaksikan langit yang begitu indah, dengan matahari memancarkan terangnya yang luar biasa. Lalu disertai dengan kicauan burung-burung di atas pohon yang begitu merdu. Suasana ini sangat menyentuh hatinya sehingga dia jatuh tersungkur sambil mengagumi Tuhan dan karyaNya yang begitu indah. Kemudian dia menulis teks ”How Great Thou Art” ini dalam sembilan bait. Gereja di Swedia menyanyikan teks tersebut dengan menggunakan melodi tradisional mereka. Teks ini kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman dan Rusia lalu Inggris oleh Stuart Hine dan isterinya, seorang misionaris kepada rakyat Ukrain. Lagu ini sekarang telah diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa dan telah menyentuh hati begitu banyak orang. Kiranya lagu ini boleh mendorong kita semua untuk menghargai karya Tuhan di dalam alam, sehingga hati kita dibawa untuk memuji Tuhan senantiasa.